$ 0 0 ბილ ბრისონი დიდხანს ცხოვრობდა ბრიტანეთში. სამშობლოში, აშშ-ში დაბრუნების შემდეგ ის გადაწყვეტს აპაჩების ბილიკებით იმოგზაუროს ძველ მეგობართან ერთად.